Obtain the Shiny from the Grave

The other day you saw the big scary humans hold a funeral for one of their own, with plenty of crying and weeping. You crept up close and saw one of them drop a gleaming thing in the coffin before it was buried. The dead can’t use glittering jewels, so surely no one will mind if you go dig up the old lady and get it.